जब भी कोई रेस्टोरेंट सुर्ख़ियों में होता है तो उसकी वजह वहां मिलने वाला टेस्टी खाना होता है. लेकिन चेन्नई का एक रेस्टोरेंट शब्दों से खेलने के लिए सुर्ख़ियों में आ गया है. नहीं समझे. चलिए आपको समझाते हैं. 

दरअसल, रेडिट पर एक यूज़र ने चेन्नई के एक चाट सेंटर का एक बिल शेयर किया है. इस बिल में नीचे रेस्टोरेंट ने एक लाइन लिखी है. ये: “Never hurt a Samosa or Kachori by saying NO… They too have fillings inside!!”

samosa
Source: cubesnjuliennes

मतलब समोसे और कचौड़ी को ना क़हर उनका दिल न दुखाएं, उनके अंदर भी फ़ीलिंग(भावनाएं) होती हैं. 

यहां इंग्लिश के वर्ड Fillings से रेस्टोरेंट वाले खेल गए. इसके उच्चारण के बाद दो अर्थ लोग समझने की ग़लती कर सकते हैं. एक भावनाएं और दूसरा उसमें भरा जाने वाला पूर(आलू-मसाला आदि).

खै़ैर,अब इस मज़ेदार पोस्ट पर लोग जमकर कमेंट कर रहे हैं. कुछ इसे देख खिलखिला रहे हैं तो कुछ को ये समोसे के इतने मंहगे होने का मलाल है. आप भी देखिए: 

respect the fillings of samosas
respect the fillings of samosas
respect the fillings of samosas
respect the fillings of samosas
respect the fillings of samosas
respect the fillings of samosas

वैसे अगर समोसे के रेट को नज़रअंदाज़ कर दें तो रेस्टोरेंट वालों ने बिल में आखिर में जो लाइन लिखी है, उससे लोगों के चेहरे पर एक मुस्कान तो ज़रूर आ जाती होगी. आपका क्या कहना है?